Муснад Ахмада
Хадис № 4498
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ الْيَهُودَ، أَتَوْا النَّبِيَّ ﷺ، بِرَجُلٍ وَامْرَأَةٍ مِنْهُمْ قَدْ زَنَيَا، فَقَالَ: «مَا تَجِدُونَ فِي كِتَابِكُمْ؟» فَقَالُوا: نُسَخِّمُ وُجُوهَهُمَا، وَيُخْزَيَانِ فَقَالَ: «كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ، فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ»، فَجَاءُوا بِالتَّوْرَاةِ، وَجَاءُوا بِقَارِئٍ لَهُمْ أَعْوَرَ، يُقَالُ لَهُ: ابْنُ صُورِيَا، فَقَرَأَ حَتَّى إِذَا انْتَهَى إِلَى مَوْضِعٍ مِنْهَا وَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ، فَقِيلَ لَهُ: ارْفَعْ يَدَكَ، فَرَفَعَ يَدَهُ، فَإِذَا هِيَ تَلُوحُ فَقَالَ، أَوْ قَالُوا: يَا مُحَمَّدُ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ، وَلَكِنَّا كُنَّا نَتَكَاتَمُهُ بَيْنَنَا، فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَرُجِمَا، قَالَ: فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يُجَانِئُ عَلَيْهَا يَقِيهَا الْحِجَارَةَ بِنَفْسِهِ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج8 ص87
Нам передал Исмаил, нам передал Айюб от Нафиʻа, от Ибн Умара: иудеи привели к Пророку ﷺ мужчину и женщину из своих, совершивших прелюбодеяние. Он спросил: «Что вы находите в вашем Писании (об этом)?» Они сказали: «Мы чернём их лица и позорим их». Он сказал: «Вы лжёте, в нём есть побивание камнями. Принесите Тору и прочтите её, если вы правдивы». Они принесли Тору и привели своего чтеца, кривого на один глаз, которого звали Ибн Сурия. Он читал, пока не дошёл до одного места, на которое положил руку. Ему сказали: «Подними руку». Он поднял руку, и оказалось, что там (текст) виден. Тогда он сказал, или они сказали: «О Мухаммад, в ней действительно есть побивание камнями, но мы скрывали это между собой». Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел (побить их обоих камнями), и их побили камнями. Рассказчик сказал: «Я видел, как он склонялся над ней, заслоняя её своим телом от камней»