Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 4713
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ رَأَى حُلَّةَ سِيَرَاءَ أَوْ حَرِيرٍ تُبَاعُ، فَقَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: لَوِ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ تَلْبَسُهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ أَوْ لِلْوُفُودِ (١) قَالَ: " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ (٢) مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ". قَالَ: فَأُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ (٣) ﷺ مِنْهَا حُلَلٌ، فَبَعَثَ إِلَى عُمَرَ مِنْهَا بِحُلَّةٍ قَالَ: سَمِعْتُ مِنْكَ تَقُولُ مَا قُلْتَ، وَبَعَثْتَ إِلَيَّ بِهَا، قَالَ: " إِنَّمَا بَعَثْتُ (٤) بِهَا إِلَيْكَ لِتَبِيعَهَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج8 ص334
Умар увидел, что продаются одежды из шёлка или сира (тонкая ткань), и сказал Пророку ﷺ: «Если бы ты купил эту одежду, ты мог бы носить её в пятницу или для приёмов послов». Он ответил: «Такую одежду носят только те, у кого нет удела (то есть не мусульмане)». Потом Пророку ﷺ подарили такие одежды, и он послал одну из них Умару со словами: «Я слышал, что ты сказал то, что сказал, и ты прислал мне эту одежду». Умар ответил: «Я послал её тебе, чтобы ты её продал».