Муснад Ахмада
Хадис № 4778
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا دَخَلَ مَكَّةَ قَالَ: «اللهُمَّ لَا تَجْعَلْ مَنَايَانَا بِهَا حَتَّى تُخْرِجَنَا مِنْهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, и его иснад достоверен, если подтвердится, что Саид ибн Аби Хинд слышал от Ибн Умараرجاله ثقات رجال الشيخين، وإسناده صحيح إن ثبت سماع سعيد بن أبي هند من ابن عمرمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج8 ص396
Нам передал Вакиа, нам передал Абдуллах ибн Саид ибн Абу Хинд, от своего отца, от Ибн Умара, который сказал: когда Посланник Аллаха ﷺ входил в Мекку, он говорил: «О Аллах, не дай нашей смерти случиться здесь, пока Ты не выведешь нас отсюда».