Муснад Ахмада
Хадис № 5012
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُرَاقَةَ قَالَ: كُنَّا فِي سَفَرٍ وَمَعَنَا ابْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَا يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلَا بَعْدَهَا»
قَالَ: وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ، فَقَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تَذْهَبَ الْعَاهَةُ»، قُلْتُ: أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمَا تَذْهَبُ الْعَاهَةُ، مَا الْعَاهَةُ؟ قَالَ: «طُلُوعُ الثُّرَيَّا»
Нам передал Язид ибн Харун, сказал: нам сообщил Ибн Абу Зиъб от Усмана ибн Абдуллаха ибн Сураки, который сказал: «Мы были в пути, и с нами был Ибн Умар. Я спросил его, и он сказал: «Я видел, что Посланник Аллаха ﷺ в пути не совершал дополнительную молитву ни перед обязательной, ни после неё»». Он сказал: «И я спросил Ибн Умара о продаже плодов, и он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил продавать плоды, пока не пройдёт порча»». Я сказал: «Абу Абд-ар-Рахман, а что значит «пока не пройдёт порча», что такое порча?» Он ответил: «Восход Плеяд (ас-Сурайя)».