Муснад Ахмада
Хадис № 5119
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنِ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: أَحْسِبُهُ قَدْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ عُرِضَ عَلَى مَقْعَدِهِ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً، إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَمِنَ الْجَنَّةِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنَ النَّارِ، يُقَالُ: هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى تُبْعَثَ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
Нам передал Исмаил, нам сообщил Айюб от Нафи‘а, от Ибн Умара, он сказал: «Полагаю, что он возвёл этот хадис к Пророку ﷺ», сказал: «Когда кто-то из вас умирает, ему показывают его место утром и вечером: если он из обитателей Рая — то из Рая, а если он из обитателей Ада — то из Ада. Ему говорят: «Это твоё место, пока ты не будешь воскрешён к нему в День воскресения»».