Муснад Ахмада
Хадис № 5177
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْبَيْتَ هُو وَبِلَالٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ، فَأَجَافُوا الْبَابَ، وَمَكَثُوا سَاعَةً، ثُمَّ خَرَجَ، فَلَمَّا فُتِحَ كُنْتُ أَوَّلَ مَنْ دَخَلَ، فَسَأَلْتُ بِلَالًا: أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ: «بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْمُقَدَّمَيْنِ»، وَنَسِيتُ أَنْ أَسْأَلَهُ كَمْ صَلَّى ٥١٧٧ - حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ ﵁ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ، فَأَعْطَاهَا عُمَرُ رَسُولَ اللهِ ﷺ لِيَحْمِلَ عَلَيْهَا رَجُلًا، فَأُخْبِرَ عُمَرُ أَنَّهُ قَدْ وَقَفَهَا يَبِيعُهَا، قَالَ: فَسَأَلَ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ يَبْتَاعُهَا، قَالَ: «لَا تَبْتَعْهَا وَلَا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ»
Нам передал Яхья от Убайдуллы; мне передал Нафи' от Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ вошёл в Дом (Каабу) вместе с Билялем, Усамой ибн Зейдом и Усманом ибн Тальхой. Они закрыли за собой дверь и провели там некоторое время, затем он вышел. Когда дверь открыли, я был первым, кто вошёл, и я спросил Биляля: «Где молился Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Между двумя передними столбами». Я же забыл спросить его, сколько ракатов он совершил.
5177 — Нам передал Яхья от Убайдуллы; мне сообщил Нафи' от Ибн Умара, что Умар (да будет доволен им Аллах) выделил лошадь для пожертвования, и Умар отдал её Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы тот дал её какому-то человеку для использования. Затем Умару сообщили, что тот человек придержал её, чтобы продать. Умар спросил об этом Пророка ﷺ, желая купить её обратно. Пророк ﷺ сказал: «Не покупай её и не бери обратно то, что отдал в качестве милостыни»