Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 5295
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ أَوْ غَزْوٍ كَبَّرَ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ مِنَ الْأَرْضِ ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ: " لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ سَاجِدُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ " (١)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص219
Когда Пророк ﷺ возвращался после хаджа, умры или похода, он трижды произносил такбир (восклицание «Аллаху акбар») на каждом возвышенном месте земли, затем говорил: «Нет божества, кроме Аллаха, единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит власть и хвала, и Он способен на всё. Мы возвращаемся к Нему, кающиеся, преклоняющиеся, поклоняющиеся, восхваляющие нашего Господа. Аллах исполнил Свое обещание, помог Своего раба и один уничтожил врагов».