HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 5498

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ: يَا كَافِرُ فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا إِنْ كَانَ كَمَا قَالَ، وَإِلَّا رَجَعَتْ عَلَى الْآخَرِ» ٥٠٣٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ يُغْبَنُ فِي الْبَيْعِ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: «قُلْ لَا خِلَابَةَ»
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Абдуллаха ибн Динара: «Я слышал, как Ибн Умар рассказывал от Пророка ﷺ, что он сказал: «Если человек скажет человеку: «О неверный!», то это (обвинение) падёт на одного из них двоих: если он таков, как сказано, то оно останется на нём, а если нет, то оно вернётся на сказавшего»». 5036 — Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Абдуллаха ибн Динара: «Я слышал, как Ибн Умар сказал: «Был один человек из курайшитов, которого обманывали при торговле. Об этом рассказали Пророку ﷺ, и Пророк ﷺ сказал ему: «Говори: ‹Нет обмана›»»»
т. 9 с. 357

Цепочка передатчиков