Муснад Ахмада
Хадис № 5669
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: مَرَّتْ بِنَا جِنَازَةٌ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: لَوْ قُمْتَ بِنَا مَعَهَا، قَالَ: فَأَخَذَ بِيَدِي فَقَبَضَ عَلَيْهَا قَبْضًا شَدِيدًا، فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنَ الْمَقَابِرِ سَمِعَ رَنَّةً مِنْ خَلْفِهِ، وَهُوَ قَابِضٌ عَلَى يَدِي، فَاسْتَدَارَ بِيِ فَاسْتَقْبَلَهَا، فَقَالَ لَهَا شَرًّا وَقَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ تُتْبَعَ جِنَازَةٌ مَعَهَا رَنَّةٌ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис хороший, однако его иснад слаб.حديث حسن، ولهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص480
Нам передал Абу ан-Надр, ему передал Абу Муавия — то есть Шайбан, — от Лейса, от Муджахида, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Мимо нас прошли похоронные носилки, и Ибн Умар сказал: «Может, пойдём с ней вместе?»» [Муджахид] сказал: «Он взял меня за руку и сжал её крепко. Когда мы приблизились к кладбищу, он, всё ещё сжимая мою руку, услышал позади себя плач. Он повернул меня и сам обратился лицом к тому месту, откуда донёсся звук, сказал о нём дурное и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил, чтобы за похоронными носилками следовал плач»».