Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 5797
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ رَأَى حُلَّةً سِيَرَاءَ تُبَاعُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، لَوِ اشْتَرَيْتَهَا فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَلِلْوُفُودِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ "، ثُمَّ جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ مِنْهَا حُلَلٌ، فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً، فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ كَسَوْتَنِيهَا، وَقَدْ
Умар увидел у ворот мечети продающуюся дорогую одежду и сказал: «О Посланник Аллаха, купи её и надень в пятницу, а также когда к тебе придут послы». Пророк ﷺ ответил: «Такую одежду носит только тот, у кого нет удела в Последней жизни». Потом к Посланнику ﷺ пришли одежды, и он подарил одну из них Умару. Умар сказал: «О Посланник Аллаха, ты одарил меня этой одеждой, а я...» (текст обрывается)