HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара

Хадис № 5846

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَتْ: رَأَى ابْنُ عُمَرَ صَبِيًّا فِي رَأْسِهِ قَنَازِعُ، فَقَالَ: أَمَا عَلِمْتَ " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى أَنْ تَحْلِقَ (١) الصِّبْيَانُ الْقَزَعَ " (٢)
  • Шуайб аль-Арнаут:хадис достоверный, и этот иснад слабыйحديث صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص95
Увидел Ибн Умар мальчика с выбритой головой и сказал: «Разве ты не знаешь, что Посланник Аллаха ﷺ запретил брить детей наголо?»
т. 10 с. 95

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи и ещё 1
الْقَزَعَ
قَزَعَ (каза‘) — в хадисе о мольбе о дожде упоминается قزعة, что означает кусок облака, а множественное число — قزع. В хадисе Али сказано: «Они собираются к нему, как собирается каз‘ осенних облаков», то есть как отдельные куски облаков, которые сначала разбросаны, а затем постепенно сливаются. Осень упомянута, потому что это начало зимы, когда облака ещё не плотные и не сплошные, а потом собираются вместе. Также есть хадис, запрещающий قزع — это когда голову мальчика стригут так, что остаются отдельные невыстриженные места, напоминающие куски облаков. Этот запрет повторяется в хадисах как в единственном, так и во множественном числе.
قَنَازِعُ
قُنْزُعٌ (кунзу‘) — в хадисе сказано, что он сказал Умм Сулейм: «Ухаживай за своими قَنَازِعَ (канаази‘)». القَنَازِع — это пряди волос, а единственное число — قُنْزُعَة (кунзу‘а). То есть смазывай и увлажняй их маслом, чтобы волосы не были растрёпанными. В другом хадисе говорится: «Он запретил القَنَازِع» — это когда берут часть волос, оставляя при этом отдельные участки непокрытыми, как при стрижке قَزَع (каза‘). Также в хадисе Ибн Умара говорится: «Спрашивали о человеке, который совершил умру и отросли у него волосы, а он хочет совершить хадж. Он сказал: возьми из قَنَازِع головы твоей» — то есть из тех волос, которые выросли и поднялись.