- الْقَزَعَ
- (قَزَعَ — «каза‘а»)
В хадисе о молитве о дожде (истиска): «А на небе не было ни облачка (قَزَعَة)», то есть кусочка облака. Множественное число — «каза‘» (قَزَع).
Отсюда же и хадис Али: «Они собираются к нему, как собираются осенние облачка (قزع الخريف)», то есть разрозненные кусочки облаков. Он особо упомянул осень, потому что это начало зимы, и облака в это время бывают разрозненными, не скучиваются и не сливаются, а затем, после этого, собираются одно к другому.
Отсюда же и хадис о том, что он запретил «аль-каза‘» (القَزَع) — это когда голову ребёнка бреют, оставляя на ней разрозненные невыбритые места, по сходству с разрозненными облачками (قزع السحاب). И упоминание всех этих форм неоднократно встречается в хадисах — как в единственном, так и во множественном числе.
- قَنَازِعُ
- (قُنْزُعٌ) (кунзу‘) В хадисе он сказал Умм Сулейм: «Смочи свои кунзу‘» — «канази‘» — это пряди волос, единственное число — «кунзу‘а»; то есть: увлажни их и умасти маслом, чтобы прошла их спутанность.
В другом хадисе: «Он запретил канази‘» — это когда часть волос состригается, а в других местах оставляют разрозненные участки, которые не состригают, подобно «касму» (клочкам).
Отсюда же и хадис Ибн Умара: его спросили о человеке, который произнёс тальбию для совершения умры, свалявши волосы, и при этом желал совершить хадж. Он ответил: «Возьми немного от канази‘ твоей головы» — то есть от той части твоих волос, которая поднялась и удлинилась.