Муснад Ахмада
Хадис № 5885
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمّد ، حَدَّثَنَا خَلَفٌ يَعْنِي ابْنَ خَلِيفَةَ ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «لَا تَبِيعُوا الدِّينَارَ بِالدِّينَارَيْنِ ، وَلَا الدِّرْهَمَ بِالدِّرْهَمَيْنِ ، وَلَا الصَّاعَ بِالصَّاعَيْنِ ، فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ» ، وَالرَّمَاءُ هُوَ الرِّبَا ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَبِيعُ الْفَرَسَ بِالْأَفْرَاسِ ، وَالنَّجِيبَةَ بِالْإِبِلِ ؟ قَالَ : «لَا بَأْسَ ، إِذَا كَانَ يَدًا بِيَدٍ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص124
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, нам передал Халаф, то есть ибн Халифа, от Абу Джанаба, от его отца, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не продавайте динар за два динара, дирхам за два дирхама и са‘ за два са‘, ибо я боюсь для вас рама», — а рама — это ростовщичество (риба). Тогда встал к нему один человек и сказал: «О Посланник Аллаха, а что ты скажешь о человеке, который продаёт коня за коней и верховую верблюдицу за верблюдов?» Он ответил: «Нет вреда, если это происходит рука к руке (без отсрочки)».