HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 6067

حَدَّثَنَا يُونُسُ، وَسُرَيْجٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ مُعْتَمِرًا، فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ، فَنَحَرَ هَدْيَهُ، وَحَلَقَ رَأْسَهُ بِالْحُدَيْبِيَةِ، فَصَالَحَهُمْ عَلَى: «أَنْ يَعْتَمِرُوا الْعَامَ الْمُقْبِلَ، وَلَا يَحْمِلَ السِّلَاحَ عَلَيْهِمْ، - َقَالَ سُرَيْجٌ: وَلَا يَحْمِلَ سِلَاحًا إِلَّا سُيُوفًا -، وَلَا يُقِيمَ بِهَا إِلَّا مَا أَحَبُّوا»، فَاعْتَمَرَ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ، فَدَخَلَهَا كَمَا كَانَ صَالَحَهُمْ، فَلَمَّا أَنْ أَقَامَ ثَلَاثًا، أَمَرُوهُ أَنْ يَخْرُجَ، فَخَرَجَ ٦٠٦٨ - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَبَّدَ رَأْسَهُ وَأَهْدَى، فَلَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ أَمَرَ نِسَاءَهُ أَنْ يَحْلِلْنَ «قُلْنَ: مَا لَكَ أَنْتَ لَا تَحِلُّ؟ قَالَ:» إِنِّي قَلَّدْتُ هَدْيِي، وَلَبَّدْتُ رَأْسِي، فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَحِلَّ مِنْ حَجَّتِي، وَأَحْلِقَ رَأْسِي «
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص246
Нам передали Юнус и Сурайдж, они сказали: нам передал Фулайх от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ вышел для совершения умры, но неверующие курайшиты встали между ним и Домом (Каабой). Тогда он зарезал своё жертвенное животное и обрил голову в Худайбии и заключил с ними мирный договор на условиях: чтобы они совершили умру в следующем году, чтобы он не нёс против них оружия, — Сурайдж сказал: «и не нёс оружия, кроме мечей», — и чтобы он не оставался там дольше, чем они пожелают. И он совершил умру в следующем году, вошёл в Мекку, как договорился с ними, а когда пробыл там три дня, они велели ему уйти, и он ушёл. 6068 — Нам передал Юнус, нам передал Фулайх от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ свалял волосы на голове и отправил жертвенное животное. Когда он прибыл в Мекку, он велел своим жёнам выйти из состояния ихрама. Они сказали: «А что с тобой, почему ты не выходишь из ихрама?» Он ответил: «Я надел ожерелье на своё жертвенное животное и свалял волосы на голове, поэтому я не выйду из ихрама, пока не завершу свой хадж и не обрею голову».
т. 10 с. 246

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих аль-Бухари