Муснад Ахмада
Хадис № 6493
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَكَانَ عَلَى رَحْلِ - وَقَالَ: مَرَّةً عَلَى ثَقَلِ - النَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: كِرْكِرَةُ، فَمَاتَ، فَقَالَ: «هُوَ فِي النَّارِ» فَنَظَرُوا فَإِذَا عَلَيْهِ عَبَاءَةٌ قَدْ غَلَّهَا، وَقَالَ مَرَّةً: أَوْ كِسَاءٌ قَدْ غَلَّهُ
Нам передал Суфьян, от Амра, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса: над верховым имуществом (рахль) Пророка ﷺ — а иногда он говорил: над поклажей — был поставлен человек, которого звали Киркира. Он умер, и Пророк ﷺ сказал: «Он в Аду». Люди посмотрели [на его вещи] и обнаружили на нём плащ, который он присвоил из добычи. А иногда он говорил: или накидку, которую он присвоил.