Муснад Ахмада
Хадис № 6514
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي سَبْرَةَ ، قَالَ : كَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَسْأَلُ عَنِ الْحَوْضِ ، حَوْضِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ يُكَذِّبُ بِهِ ، بَعْدَمَا سَأَلَ أَبَا بَرْزَةَ ، وَالْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، وَعَائِذَ بْنَ عَمْرٍو ، وَرَجُلًا آخَرَ ، وَكَانَ يُكَذِّبُ بِهِ ، فَقَالَ أَبُو سَبْرَةَ : أَنَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ فِيهِ شِفَاءُ هَذَا ، إِنَّ أَبَاكَ بَعَثَ مَعِي بِمَالٍ إِلَى مُعَاوِيَةَ ، فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو فَحَدَّثَنِي مِمَّا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمْلَى عَلَيَّ ، فَكَتَبْتُ بِيَدِي ، فَلَمْ أَزِدْ حَرْفًا ، وَلَمْ أَنْقُصْ حَرْفًا حَدَّثَنِي ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : «إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ ، أَوْ يُبْغِضُ الْفَاحِشَ وَالْمُتَفَحِّشَ» .
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный благодаря другим путям, и этот иснад слабыйصحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص63
Нам передал Яхья, нам передал Хусайн аль-Муаллим, нам передал Абдуллах ибн Бурайда от Абу Сабры, который сказал: «Убайдуллах ибн Зияд спрашивал о Водоёме — Водоёме Мухаммада ﷺ — и не верил в него, после того как спрашивал об этом Абу Барзу, аль-Бараа ибн Азиба, Аиза ибн Амра и ещё одного человека, и всё же не верил в него. Тогда Абу Сабра сказал: «Я расскажу тебе хадис, в котором исцеление от этого. Твой отец отправил со мной деньги к Муавии, и я встретил Абдуллаха ибн Амра, который передал мне то, что слышал от Посланника Аллаха ﷺ, и продиктовал мне, а я записал своей рукой, не прибавив ни буквы и не убавив ни буквы. Он передал мне, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: ‹Аллах не любит грубость — или: ненавидит грубого и того, кто проявляет грубость›»»