Муснад Ахмада
Хадис № 6865
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ الطَّحَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، عَنْ شَيْخٍ، مِنَ النَّخَعِ، قَالَ: دَخَلْتُ مَسْجِدَ إِيلِيَاءَ، فَصَلَّيْتُ إِلَى سَارِيَةٍ رَكْعَتَيْنِ، فَجَاءَ رَجُلٌ، فَصَلَّى قَرِيبًا مِنِّي، فَمَالَ إِلَيْهِ النَّاسُ، فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، فَجَاءَهُ رَسُولُ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ: أَنْ أَجِبْ، قَالَ: هَذَا يَنْهَانِي أَنْ أُحَدِّثَكُمَا كَمَا كَانَ أَبُوهُ يَنْهَانِي، وَإِنِّي سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ ﷺ يَقُولُ: «أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ، وَمِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ»
- Шуайб аль-Арнаут:мирфу‘ достоверен, но этот иснад слабمرفوعه صحيح، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص449
Нам передал Аффан, нам передал Халид, то есть аль-Васити ат-Таххан, нам передал Абу Синан Дырар ибн Мурра, от Абдуллаха ибн Абу аль-Хузайль, от старца из племени Нах‘, который сказал: «Я вошёл в мечеть Илии (Иерусалима) и совершил у колонны молитву в два раката. Тут пришёл человек и стал молиться неподалёку от меня, и люди потянулись к нему. Оказалось, что это Абдуллах ибн Амр ибн аль-Ас. К нему пришёл посланец Язида ибн Муавии со словами: «Явись». Он сказал: «Этот (человек) запрещает мне передавать вам хадис так же, как его отец запрещал мне это. А я слышал, как ваш Пророк ﷺ говорил: 'Прибегаю к Тебе от души, которая не насыщается, от сердца, которое не смиряется, от мольбы, которая не бывает услышана, и от знания, которое не приносит пользы. Прибегаю к Тебе от этих четырёх'»».