Муснад Ахмада
Хадис № 7727
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَنَاجَشُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَلَا يَبِعْ أَحَدُكُمْ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا، الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَلَا يَحْقِرُهُ، التَّقْوَى هَاهُنَا - وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ -، حَسْبُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ: دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хорошийإسناده جيدمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص159
Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Дауд ибн Кайс от Абу Саида, вольноотпущенника Абдуллаха ибн Амира, он сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не завидуйте друг другу, не взвинчивайте цену друг другу, не питайте ненависти друг к другу, не отворачивайтесь друг от друга, и пусть никто из вас не продаёт поверх продажи своего брата. Будьте, о рабы Аллаха, братьями. Мусульманин — брат мусульманину: не притесняет его, не оставляет его без помощи и не презирает его. Богобоязненность — вот здесь», — и он трижды указал рукой на свою грудь, — «довольно человеку зла, чтобы он презирал своего брата-мусульманина. Всякий мусульманин для мусульманина неприкосновенен: его кровь, его имущество и его честь».