Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 7891
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ النَّجَّارِ، عَنْ طَيِّبِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: " لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُخَنَّثِي الرِّجَالِ الَّذِينَ يَتَشَبَّهُونَ بِالنِّسَاءِ، وَالْمُتَرَجِّلَاتِ مِنَ النِّسَاءِ، الْمُتَشَبِّهِينَ بِالرِّجَالِ، وَالْمُتَبَتِّلِينَ مِنَ الرِّجَالِ، الَّذِينَ يَقُولُونَ: لَا نَتَزَوَّجُ، وَالْمُتَبَتِّلَاتِ مِنَ النِّسَاءِ، اللَّائِي يَقُلْنَ ذَلِكَ، وَرَاكِبَ الْفَلَاةِ وَحْدَهُ "، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، حَتَّى اسْتَبَانَ ذَلِكَ فِي وُجُوهِهِمْ، وَقَالَ: " الْبَائِتُ وَحْدَهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверен, кроме проклятия ездока пустыни и одиночного путника, и его иснад слаб.صحيح دون لعنة راكب الفلاة والبائت وحده، وإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص271
Нам передал Аюб ибн ан-Наджжар от Тайиба ибн Мухаммада, от Атаа ибн Абу Рабаха, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ проклял мужчин-женоподобных, уподобляющихся женщинам, и женщин мужеподобных, уподобляющихся мужчинам, а также мужчин, отказывающихся от брака, которые говорят: «Мы не женимся», и женщин, отказывающихся от брака, которые говорят то же самое, а также едущего одиноко по пустыне». Это тяжело подействовало на сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, так что это стало заметно на их лицах. И он сказал: «А также того, кто ночует один».