HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 8966

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلْيُفْرِغْ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ» فَقَالَ قَيْسٌ الْأَشْجَعِيُّ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَكَيْفَ إِذَا جَاءَ مِهْرَاسُكُمْ؟ قَالَ: «أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّكَ يَا قَيْسُ» ٨٩٦٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَلَا تَأْتُوهَا تَسْعَوْنَ، وَلَكِنِ امْشُوا مَشْيًا عَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وَمَا سَبَقَكُمْ فَاقْضُوا»،
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Мухаммад ибн Амр от Абу Салямы, от Абу Хурайры, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда кто-нибудь из вас проснётся от сна, пусть обольёт руки водой из своего сосуда трижды, ибо он не знает, где была его рука ночью». Кайс аль-Ашджа‘и спросил: «О Абу Хурайра, а как быть, когда дело доходит до нашего михраса (большого сосуда для воды)?» Абу Хурайра ответил: «Прибегаю к Аллаху от твоего зла, о Кайс». 8966 — Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, он сказал: нам передал Ауф от аль-Хасана, он сказал: дошло до меня, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда объявлен призыв на молитву, не бегите к ней, поспешая, но идите шагом, храня спокойствие. Что застанете — совершите, а что упустите — довершите».
т. 14 с. 524

Цепочка передатчиков