Муснад Ахмада
Хадис № 9697
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ أَكْثَرَ مَا يُدْخِلُ مِنَ النَّاسِ النَّارَ الْأَجْوَفَانِ»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الْأَجْوَفَانِ؟ قَالَ: «الْفَرْجُ وَالْفَمُ»، قَالَ: «أَتَدْرُونَ أَكْثَرَ مَا يُدْخِلُ الْجَنَّةَ؟ تَقْوَى اللهِ، وَحُسْنُ الْخُلُقِ» ٩٦٩٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا يَقُومَنَّ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ وَبِهِ أَذًى» يَعْنِي الْبَوْلَ وَالْغَائِطَ
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверен по его путям и свидетельствам, однако этот иснад слаб.حديث صحيح بطرقه وشواهده، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص435
Нам передал Мухаммад ибн Убайд, сказал: нам передал Дауд, от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Поистине, больше всего вводит людей в Ад две полые (части тела)». Спросили: «О Посланник Аллаха, что это за две полые части?» Он сказал: «Половой орган и рот». Затем сказал: «Знаете ли вы, что чаще всего вводит в Рай? Богобоязненность и добрый нрав». Нам передал Мухаммад ибн Убайд, сказал: нам передал Дауд, от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не встаёт на молитву, испытывая нужду» — то есть имея нужду в мочеиспускании или испражнении.