Муснад Ахмада
Хадис № 10325
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ خَالِدِ بْنِ غَلَّاقٍ الْعَيْشِيِّ، قَالَ: نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: وَمَاتَ ابْنٌ لِي فَوَجَدْتُ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: هَلْ سَمِعْتَ مِنْ خَلِيلِكَ شَيْئًا يُطَيِّبُ بِأَنْفُسِنَا عَنْ مَوْتَانَا؟ قَالَ: نَعَمْ سَمِعْتُهُ ﷺ قَالَ: «صِغَارُهُمْ دَعَامِيصُ الْجَنَّةِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص217
Нам передал Исмаил от аль-Джурайри, от Халида ибн Галляка аль-Айши, который сказал: «Я остановился у Абу Хурайры». Он сказал: «У меня умер сын, и я предался горю по нему, и я спросил: «Не слышал ли ты от своего близкого друга (Пророка ﷺ) чего-нибудь, что успокоило бы наши души об умерших наших близких?» Он ответил: «Да, я слышал, как он ﷺ сказал: «Малые дети — дегамисы Рая (юркие существа, снующие в его водах)»»».