HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 11037

قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ: «يَقْتُلُ حَبَطًا - أَوْ خَبْطًا - وَإِنَّمَا هُوَ حَبَطًا»
  • Шуайб аль-Арнаут:Убивает и аннулирует, часть хадиса будет приведена подробно с этим иснадом, связанным с номером (11157).يقتل حبطاً، قطعة من حديث سيرد مطولاً بهذا الإسناد متصلاً برقم (11157)مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص88
Язид ибн Харун сказал, передавая от Хишама, от Яхьи, от Хиляля, от Абу Са‘ида: «...убивает от вздутия (хабатан) — или же: от удара (хабтан)», — но верно именно «хабатан» (от вздутия)
т. 17 с. 88

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа
Тахридж10Редкие слова1
حَبَطًا
( حَبِطَ ) (хабита) В хадисе: «Сделал Аллах тщетным (ахбата) его деяние» — то есть аннулировал его. Говорят: «хабита» — «его деяние пропало», «йахбату» — «пропадает», «ахбатаху гайруху» — «сделал его тщетным другой». Это восходит к их выражению: «хабитат ад-дабба хабатан» — с подвижной гласной — то есть скотина попала на хорошее пастбище и чрезмерно наелась, так что у неё вздулся живот, и она умерла. Отсюда же и хадис: «Поистине, из того, что выращивает весна, есть то, что убивает вздутием живота или приближается к этому». Это потому, что весна выращивает свежую сочную траву, и скот чрезмерно наедается ею. Некоторые передают это слово с точкой над «х» (خ) — от слова «тахаббут», то есть смятение, беспорядочные движения. У этого хадиса есть разъяснение, которое приводится в своём месте, ибо это длинный хадис, который едва можно понять, если разбирать его по частям.