Хадис № 11158

Нам передал Хаддаб ибн Халид аль-Азди. Нам передал Хаммам от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не записывайте от меня. А кто записал от меня что-либо, кроме Корана, пусть уничтожит это. Рассказывайте от меня, и в этом нет греха. А кто солгал на меня» — Хаммам сказал: «Я думаю, он сказал: умышленно» — «пусть займёт своё место в Огне»

Нам передал Суфьян ибн Ваки‘, он сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна, от Зайда ибн Аслама, от Аты ибн Йасара, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Мы попросили у Пророка ﷺ разрешения записывать (хадисы), но он не разрешил нам этого». Этот хадис также передан иным путём от Зайда ибн Аслама: его передал Хаммам от Зайда ибн Аслама.

Нам передал Суваид ибн Са‘ид, он сказал: нам передал Али ибн Мусхир, от Мутаррифа, от Атыйи, от Абу Са‘ида, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто намеренно солгал на меня, пусть готовит себе место в Аду».

Нам сообщил Йазид ибн Харун, нам возвестил Хаммам, от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах), что Пророк ﷺ сказал: «Не записывайте от меня ничего, кроме Корана. Кто записал от меня что-либо, кроме Корана, пусть сотрёт это».

Нам сообщил Абу Ма‘мар от Суфьяна ибн Уяйны, сказал: нам передал Зейд ибн Аслям от Аты ибн Ясара, от Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах): «Они попросили у Пророка ﷺ разрешения записывать от него, но он не разрешил им».

Нам передал Исмаил, нам сообщил Хаммам ибн Йахья, от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Абу Са‘ида, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не записывайте от меня ничего, кроме Корана. Кто записал от меня что-либо, кроме Корана, пусть сотрёт это».

Нам передал Муавия ибн Хишам, нам передал Шайбан от Фираса, от Атыйи, от Абу Саида, от Пророка Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто солгал на меня преднамеренно, тому уготован дом в Аду».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу'ба, от Абу Муслимы, что он слышал Абу Надру, передающего от Абу Са'ида аль-Худри, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто солгал на меня преднамеренно, пусть займёт своё место в Огне».

Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Хаммам, нам передал Зейд от Атаа ибн Ясара, от Абу Саида аль-Худри, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Передавайте от меня, но не лгите на меня. А кто солжёт на меня преднамеренно, тот уготовил себе место в Аду. И передавайте от сынов Исраиля — в этом нет греха»