Муснад Ахмада
Хадис № 12041
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَجُلٌ يَسُوقُ بِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ يُقَالُ لَهُ: أَنْجَشَةُ، فَاشْتَدَّ فِي السِّيَاقَةِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا أَنْجَشَةُ، رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ»
Нам передал Ибн Абу Адий от Хумайда, от Анаса, он сказал: «Был человек, который гнал верблюдов, на которых ехали матери верующих (жёны Пророка ﷺ); его звали Анджаша. Он стал гнать их слишком быстро, и Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «О Анджаша, потише — ведь везёшь хрустальные сосуды!»»