Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 12627
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: " صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ تَطَوُّعًا، قَالَ: فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ وَأُمُّ حَرَامٍ خَلْفَنَا - قَالَ ثَابِتٌ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا - قَالَ: وَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّيْنَا عَلَى بِسَاطٍ " ١٢٦٢٧ - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ خِرِّيتٍ، حَدَّثَنَا أَبُو لَبِيدٍ لُمَازَةُ بْنُ زَبَّارٍ قَالَ: أُرْسِلَتِ الْخَيْلُ زَمَنَ الْحَجَّاجِ، فَقُلْنَا: لَوْ أَتَيْنَا الرِّهَانَ قَالَ: فَأَتَيْنَاهُ، ثُمَّ قُلْنَا: لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَسَأَلْنَاهُ: هَلْ كُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلْنَاهُ، فَقَالَ: " نَعَمْ لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ، يُقَالُ لَهُ سُبْحَةُ فَسَبَقَ النَّاسَ "، فَبُهِشَ لِذَلِكَ، وَأَعْجَبَهُ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص75
Нам передал Абу Камиль, нам передал Хаммад, нам передал Сабит от Анаса, он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершил с нами дополнительную молитву». Он сказал: «И Умм Сулейм, и Умм Харам встали позади нас» — Сабит сказал: «Я знаю это только так» — он сказал: «и он поставил меня справа от себя, и мы молились на подстилке». 12627 — Нам передал Абу Камиль, нам передал Саид ибн Зейд, нам передал аз-Зубайр ибн Хирит, нам передал Абу Лабид Лумаза ибн Заббар, он сказал: «Во времена аль-Хаджжаджа устроили скачки лошадей, и мы сказали: „Не пойти ли нам на состязание?“» Он сказал: «Мы пришли туда, а затем сказали: „Не отправиться ли нам к Анасу ибн Малику и спросить его, устраивали ли они состязания во времена Посланника Аллаха ﷺ?“» Он сказал: «Мы пришли к нему и спросили его, и он сказал: „Да, я состязался на своём коне, которого звали Субха, и он обогнал людей“». И он обрадовался этому, и это восхитило его.