Муснад Ахмада
Хадис № 12824
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ مَيْمُونٍ أَبُو الْخَطَّابِ الْأَنْصَارِيُّ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي نَبِيُّ اللهِ ﷺ: «إِنِّي لَقَائِمٌ أَنْتَظِرُ أُمَّتِي تَعْبُرُ الصِّرَاطِ، إِذْ جَاءَنِي عِيسَى فَقَالَ: هَذِهِ الْأَنْبِيَاءُ قَدْ جَاءَتْكَ يَا مُحَمَّدُ يَسْأَلُونَ - أَوْ قَالَ: يَجْتَمِعُونَ إِلَيْكَ - وَيَدْعُونَ اللهَ، أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ جَمْعِ الْأُمَمِ، إِلَى حَيْثُ يَشَاءُ اللهُ، لِغَمِّ مَا هُمْ فِيهِ فَالْخَلْقُ مُلْجَمُونَ فِي الْعَرَقِ. فَأَمَّا الْمُؤْمِنُ، فَهُوَ عَلَيْهِ كَالزَّكْمَةِ، وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيَتَغَشَّاهُ الْمَوْتُ». قَالَ: « قَالَ عِيسَى: انْتَظِرْ حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكَ، قَالَ: فَذَهَبَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ حَتَّى قَامَ تَحْتَ الْعَرْشِ، فَلَقِيَ مَا لَمْ يَلْقَ مَلَكٌ مُصْطَفًى، وَلَا نَبِيٌّ مُرْسَلٌ، فَأَوْحَى اللهُ إِلَى جِبْرِيلَ: أَنِ اذْهَبْ إِلَى مُحَمَّدٍ فَقُلْ لَهُ: ارْفَعْ رَأْسَكَ، سَلْ تُعْطَ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. قَالَ: فَشُفِّعْتُ فِي أُمَّتِي، أَنْ أُخْرِجَ مِنْ كُلِّ تِسْعَةٍ وَتِسْعِينَ إِنْسَانًا وَاحِدًا، قَالَ: فَمَا زِلْتُ أَتَرَدَّدُ عَلَى رَبِّي، فَلَا أَقُومُ مَقَامًا إِلَّا شُفِّعْتُ، حَتَّى أَعْطَانِي اللهُ مِنْ ذَلِكَ، أَنْ قَالَ: يَا مُحَمَّدُ أَدْخِلْ مِنْ أُمَّتِكَ مِنْ خَلْقِ اللهِ، مَنْ شَهِدَ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ يَوْمًا وَاحِدًا مُخْلِصًا، وَمَاتَ عَلَى ذَلِكَ «
- Шуайб аль-Арнаут:Передатчики — передатчики достоверных хадисов, в тексте этого хадиса есть странности.رجاله رجال الصحيح، وفي متن هذا الحديث غرابة.مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص209
Нам передал Юнус ибн Мухаммад, нам передал Харб ибн Маймун Абу-ль-Хаттаб аль-Ансари, от ан-Надра ибн Анаса, от Анаса, который сказал: мне передал Пророк Аллаха ﷺ: «Я стоял, ожидая, как моя община переходит через мост (сират), когда пришёл ко мне Иса и сказал: «Вот пророки пришли к тебе, о Мухаммад, прося» — или сказал: «собираются к тебе» — «и просят Аллаха разделить собрание общин туда, куда пожелает Аллах, из-за горя, в котором они находятся». А творения будут обузданы потом (пот поднимется до уровня уздечки). Что касается верующего, то для него это подобно насморку, а что касается неверующего, то его окутывает смерть». Он сказал: «Иса сказал: «Подожди, пока я вернусь к тебе»». Он сказал: «И пошёл Пророк Аллаха ﷺ, пока не встал под Троном, и встретил то, чего не встречал ни избранный ангел, ни посланный пророк. И внушил Аллах Джибрилю: «Пойди к Мухаммаду и скажи ему: подними голову, проси — и будет дано, заступись — и заступничество твоё будет принято»». Он сказал: «И было принято моё заступничество за мою общину, чтобы я вывел из каждых девяноста девяти человек одного». Он сказал: «И я продолжал возвращаться к своему Господу, и не останавливался я ни на одном месте, чтобы моё заступничество не было принято, до того как Аллах дал мне из этого, сказав: «О Мухаммад, введи из твоей общины из творений Аллаха того, кто засвидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, хотя бы один день искренне, и умер на этом»».