Муснад Ахмада
Хадис № 12837
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ جَنَازَةً مَرَّتْ بِالنَّبِيِّ ﷺ، فَقِيلَ لَهَا خَيْرًا، وَتَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالْخَيْرِ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «وَجَبَتْ»، ثُمَّ مَرَّتْ جَنَازَةٌ أُخْرَى، فَقَالُوا لَهَا شَرًّا، وَتَتَابَعَتِ الْأَلْسُنُ لَهَا بِالشَّرِّ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «وَجَبَتْ، أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ»
Нам передал Яхья ибн Саид от Хумайда, от Анаса, что похоронная процессия прошла мимо Пророка ﷺ, и о покойном сказали хорошее, и языки продолжали говорить о нём хорошее. Пророк ﷺ сказал: «Обязательно (Рай)». Затем прошла другая похоронная процессия, и о покойном сказали плохое, и языки продолжали говорить о нём плохое. Пророк ﷺ сказал: «Обязательно (Ад). Вы — свидетели Аллаха на земле».