Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 12953
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ، فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ سَمْنًا وَتَمْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " أَعِيدُوا سَمْنَكُمْ فِي سِقَائِكُمْ، وَتَمْرَكُمْ فِي وِعَائِكُمْ، فَإِنِّي صَائِمٌ ". ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ، فَصَلَّيْنَا بِصَلَاتِهِ، ثُمَّ دَعَا لِأُمِّ سُلَيْمٍ وَأَهْلِهَا، ثُمَّ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ لِي خُوَيْصَّةً، قَالَ: " وَمَا هِيَ؟ " قَالَتْ: أَنَسٌ قَالَ: فَمَا تَرَكَ يَوْمَئِذٍ مِنْ خَيْرِ آخِرَةٍ وَلَا دُنْيَا، إِلَّا دَعَا بِهِ مِنْ قَوْلِهِ: " اللهُمَّ ارْزُقْهُ مَالًا وَوَلَدًا، وَبَارِكْ لَهُ فِيهِمْ "، قَالَ: فَقَالَ أَنَسٌ: " حَدَّثَتْنِي ابْنَتِي أَنَّهُ دُفِنَ مِنْ صُلْبِي عِشْرُونَ (٢) وَمِائَةٌ وَنَيِّفٌ، (٣) وَإِنِّي لَمِنْ أَكْثَرِ الْأَنْصَارِ مَالًا " (٤)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص280
Посланник Аллаха ﷺ пришёл к Умме Сулейм, она подала ему масло и финики. Пророк сказал: «Верните ваше масло в сосуды для питья, а ваши финики — в ёмкости, ведь я постюсь». Затем он встал и помолился в стороне дома, и мы молились с ним. Потом он помолился за Умму Сулейм и её семью. Умма Сулейм сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть просьба». Он спросил: «Что это?» Она ответила: «Анас». Он не оставил в тот день никакого добра в этом мире и в будущем, кроме как молился за него словами: «О Аллах, даруй ему богатство и детей и благослови его в них». Анас сказал: «Моя дочь рассказала мне, что от меня похоронено двадцать и более сотен, и я один из самых богатых среди ансаров».