Хадис № 13503

Цепочка передатчиков

تَخْفِقَ

خَفَق (хафак) — термин, употребляемый в различных значениях, связанных с движением, колебанием и отсутствием результата. В контексте военных походов (غزوة) слово означает ситуацию, когда отряд совершает набег, но не получает добычи, и за это ему полагается награда дважды. Изначально خَفَق происходит от слова خَفْق — движение, колебание, то есть добыча, которая неустойчива и не закреплена. В хадисе Джабира говорится, что Даджаль появится в состоянии خَفَق — ослабления религии и уменьшения числа её последователей. Термин خَفَق также используется для описания ночи, когда большая её часть проходит или когда наступает сонливость. Харови и Хаттаби передают это значение от Джабира и Худейфы ибн Усейда. В другом хадисе говорится, что люди ждали ночи, пока их головы не начнут клониться, то есть пока они не заснут, сидя. Это состояние называют خُفُوق — смятение или колебание. В хадисе о Мункар и Накер говорится, что умерший слышит звук шагов своих посетителей, когда они уходят, то есть звук их сандалий по земле. В хадисе Умара упоминается مِخْفَقَة — жемчужина, которой он ударил двоих, разделяя их. В хадисе Убайды ас-Салмани خَفْق — это погружение полового члена во влагалище, а также может означать удар. В космологии خَافِقَيْن — это плечи Исрафила, которые соединяют край неба и земли, или запад и восток. Также خَوَافِقُ السَّمَاءِ — это четыре стороны, откуда выходят ветры.