Муснад Ахмада
Хадис № 14012
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي بَيْتِهِ، فَجَاءَه رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى السَّاعَةُ؟ قَالَ: «أَمَا إِنَّهَا قَائِمَةٌ، فَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا؟»، قَالَ: وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَثِيرِ عَمَلٍ، غَيْرَ أَنِّي أُحِبُّ اللهَ وَرَسُولَهُ، قَالَ: «فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ، وَلَكَ مَا احْتَسَبْتَ»، قَالَ: ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، يُصَلِّي فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ، قَالَ: «أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ؟» فَأَتَى الرَّجُلُ، فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْبَيْتِ، فَإِذَا غُلَامٌ مِنْ دَوْسٍ مِنْ رَهْطِ أَبِي هُرَيْرَةَ يُقَالُ لَهُ: سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «هَذَا الْغُلَامُ إِنْ طَالَ بِهِ عُمُرٌ لَمْ يَبْلُغْ بِهِ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ»، قَالَ الْحَسَنُ: وَأَخْبَرَنِي أَنَسٌ أَنَّ الْغُلَامَ كَانَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَقْرَانِي
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص416
Нам передал Аффан, нам передал Мубарак ибн Фадаля, нам передал аль-Хасан, мне сообщил Анас ибн Малик, который сказал:
Я был у Посланника Аллаха ﷺ в его доме, когда к нему пришёл человек и спросил: «О Посланник Аллаха, когда наступит Час?» Он ответил: «Он непременно наступит. А что ты приготовил для него?» Тот сказал: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я не приготовил для него много деяний, кроме того, что я люблю Аллаха и Его Посланника». Он сказал: «Ты будешь с тем, кого любишь, и тебе будет то, ради чего ты старался (ради награды Аллаха)». Анас рассказывает: затем Посланник Аллаха ﷺ встал и начал молиться. Когда он завершил свою молитву, он спросил: «Где спрашивавший о Часе?» Тот человек подошёл. Посланник Аллаха ﷺ посмотрел на дом, и там был мальчик из племени Даус, из рода Абу Хурайры, которого звали Саад ибн Малик. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот мальчик, если ему будет дана долгая жизнь, не достигнет старости, прежде чем наступит Час». Аль-Хасан сказал: и мне сообщил Анас, что этот мальчик в тот день был одним из моих сверстников.