Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы
Хадис № 14298
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ: مَرِضْتُ، فَأَتَانِي النَّبِيُّ ﷺ، يَعُودُنِي هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مَاشِيَيْنِ، وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ، فَلَمْ أُكَلِّمْهُ، فَتَوَضَّأَ فَصَبَّهُ عَلَيَّ، فَأَقَمْتُ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي، وَلِي أَخَوَاتٌ؟ قَالَ: " فَنَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ: ﴿يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ﴾ [النساء: ١٧٦]، ﴿إِنْ امْرُؤٌ هَلَكَ﴾ [النساء: ١٧٦] لَيْسَ لَهُ وَلَدٌ وَلَهُ أُخْتٌ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص202
Нам передал Суфьян от Ибн аль-Мункадира, что он слышал, как Джабир говорил: «Я заболел, и Пророк ﷺ пришёл навестить меня — он и Абу Бакр, идя пешком. Я был без сознания и не мог с ним говорить. Он совершил малое омовение и вылил воду на меня, и я пришёл в чувство. Я сказал: „О Посланник Аллаха, как мне поступить с моим имуществом? У меня есть сёстры“. Он сказал: „И тогда был ниспослан аят о наследстве: „Они спрашивают у тебя решение. Скажи: Аллах даёт вам решение относительно тех, у кого нет прямых наследников (калялы)“ [4:176], „Если человек умрёт“ [4:176], не имея ребёнка, но имея сестру…“».