HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14301

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعَ ابْنُ الْمُنْكَدِرِ، جَابِرًا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَوْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ، لَقَدْ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا، وَهَكَذَا وَهَكَذَا»، قَالَ: فَلَمَّا جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، دَيْنٌ، أَوْ عِدَةٌ فَلْيَأْتِنَا، قَالَ: فَجِئْتُ، قَالَ: فَقُلْتُ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «لَوْ قَدْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ لَأَعْطَيْتُكَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا» ثَلَاثًا، قَالَ: فَخُذْ، قَالَ: فَأَخَذْتُ - قَالَ بَعْضُ مَنْ سَمِعَهُ: فَوَجَدْتُهَا خَمْسَ مِائَةٍ - فَأَخَذْتُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَلَمْ يُعْطِنِي، ثُمَّ أَتَيْتُهُ، فَلَمْ يُعْطِنِي، ثُمَّ أَتَيْتُهُ الثَّالِثَةَ، فَلَمْ يُعْطِنِي، فَقُلْتُ: إِمَّا أَنْ تُعْطِيَنِي، وَإِمَّا أَنْ تَبْخَلَ عَنِّي، قَالَ: أَقُلْتَ تَبْخَلُ عَنِّي؟ وَأَيُّ دَاءٍ أَدْوَأُ مِنَ الْبُخْلِ؟ مَا سَأَلْتَنِي مَرَّةً إِلَّا وَقَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُعْطِيَكَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص204
Нам передал Суфьян, сказал: Ибн аль-Мункадир слышал, как Джабир говорил: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы пришло имущество из Бахрейна, я непременно дал бы тебе вот столько, вот столько и вот столько». Он сказал: когда после смерти Посланника Аллаха ﷺ пришло имущество из Бахрейна, Абу Бакр сказал: «Кто имел у Посланника Аллаха ﷺ долг или обещание — пусть придёт к нам». Он сказал: я пришёл и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы пришло имущество из Бахрейна, я дал бы тебе вот столько, вот столько и вот столько»» — трижды. Он сказал: «Тогда возьми». Он сказал: и я взял, — некоторые из тех, кто слышал это, сказали: и я обнаружил, что это пятьсот, — и я взял. Затем я пришёл к нему (снова), но он не дал мне, затем пришёл снова, но он не дал мне, затем пришёл в третий раз, но он не дал мне. Тогда я сказал: «Либо ты дай мне, либо прояви скупость по отношению ко мне». Он сказал: «Ты сказал, что я скуплюсь по отношению к тебе? Какая болезнь хуже скупости? Ты не просил меня ни разу, чтобы я не хотел дать тебе»
т. 22 с. 204

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим