HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14783

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَاجَةٍ، فَانْطَلَقْتُ، ثُمَّ رَجَعْتُ وَقَدْ قَضَيْتُهَا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، قَالَ: فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللهُ بِهِ أَعْلَمُ، قَالَ: قُلْتُ: لَعَلَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَجَدَ عَلَيَّ أَنْ أَبْطَأْتُ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا اللهُ أَعْلَمُ أَشَدُّ مِنَ الْأُولَى، ثُمَّ سَلَّمْتُ فَرَدَّ عَلَيَّ وَقَالَ: «أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ إِلَّا أَنِّي كُنْتُ أُصَلِّي»، فَكَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص96
Нам передал Абд ас-Самад, мне передал мой отец, нам передал Касир ибн Шинзир, нам передал Ата ибн Абу Рабах от Джабира ибн Абдуллаха. Он сказал: «Послал меня Посланник Аллаха ﷺ по делу. Я пошёл, а потом вернулся, исполнив его. Я пришёл к Пророку ﷺ и поприветствовал его, но он не ответил мне на приветствие». Он сказал: «И закралось в мою душу то, что лучше знает Аллах». Он сказал: «Я сказал (себе): возможно, Посланник Аллаха ﷺ разгневался на меня за то, что я задержался. Я поприветствовал его снова, но он не ответил мне, и в душу мою закралось то, что лучше знает Аллах, ещё сильнее, чем в первый раз. Затем я поприветствовал его в третий раз, и он ответил мне и сказал: «Мне помешало ответить тебе только то, что я совершал молитву»». А он в это время был на своей верблюдице, направленной не в сторону киблы.
т. 23 с. 96

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2