HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14955

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّهُ قَالَ: إِنَّ امْرَأَةً مِنَ الْيَهُودِ بِالْمَدِينَةِ وَلَدَتْ غُلَامًا مَمْسُوحَةٌ عَيْنُهُ، طَالِعَةٌ نَاتِئَةٌ، فَأَشْفَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَكُونَ الدَّجَّالَ، فَوَجَدَهُ تَحْتَ قَطِيفَةٍ يُهَمْهِمُ، فَآذَنَتْهُ أُمُّهُ، فَقَالَتْ: يَا عَبْدَ اللهِ هَذَا أَبُو الْقَاسِمِ قَدْ جَاءَ، فَاخْرُجْ إِلَيْهِ، فَخَرَجَ مِنَ الْقَطِيفَةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا لَهَا قَاتَلَهَا اللهُ لَوْ تَرَكَتْهُ لَبَيَّنَ»، ثُمَّ قَالَ: «يَا ابْنَ صَائِدٍ مَا تَرَى؟» قَالَ: أَرَى حَقًّا، وَأَرَى بَاطِلًا، وَأَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءِ، قَالَ: فَلُبِسَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ هُوَ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «آمَنْتُ بِاللهِ وَرُسُلِهِ»، ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَهُ، ثُمَّ أَتَاهُ مَرَّةً أُخْرَى، فَوَجَدَهُ فِي نَخْلٍ لَهُ يُهَمْهِمُ، فَآذَنَتْهُ أُمُّهُ، فَقَالَتْ: يَا عَبْدَ اللهِ هَذَا أَبُو الْقَاسِمِ قَدْ جَاءَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا لَهَا قَاتَلَهَا اللهُ، لَوْ تَرَكَتْهُ لَبَيَّنَ» قَالَ: فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَطْمَعُ أَنْ يَسْمَعَ مِنْ كَلَامِهِ شَيْئًا، فَيَعْلَمُ هُوَ، هُوَ أَمْ لَا، قَالَ: «يَا ابْنَ صَائِدٍ مَا تَرَى؟» قَالَ: أَرَى حَقًّا، وَأَرَى بَاطِلًا، وَأَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءِ، قَالَ: «أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟» قَالَ هُوَ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «آمَنْتُ بِاللهِ وَرَسُلِهِ»، فَلُبِسَ عَلَيْهِ، ثُمَّ خَرَجَ، فَتَرَكَهُ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад по условию Муслимаإسناده على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص213
Нам передал Мухаммад ибн Сабик, нам передал Ибрахим ибн Тахман, от Абу аз-Зубайра, от Джабира ибн Абдуллаха, что он сказал: «Одна женщина из иудеев в Медине родила мальчика с повреждённым глазом — выпученным, выступающим. Посланник Аллаха ﷺ опасался, что это (окажется) Даджаль. Он нашёл его под покрывалом — тот издавал невнятные звуки. Мать его дала ему знать (о приходе Пророка) и сказала: «О Абдуллах, это Абу-ль-Касим пришёл, выйди к нему». Он вышел из-под покрывала. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что с ней? Да сразит её Аллах! Если бы она оставила его, он бы прояснился». Затем сказал: «О Ибн Сайяд, что ты видишь?» Тот ответил: «Я вижу истину, и вижу ложь, и вижу трон на воде». Тогда его охватило замешательство, и он (Пророк ﷺ) сказал: «Свидетельствуешь ли ты, что я Посланник Аллаха?» Тот сказал: «Свидетельствуешь ли ты, что я Посланник Аллаха?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я верую в Аллаха и Его посланников», — затем вышел и оставил его. Потом он пришёл к нему в другой раз и нашёл его в своей пальмовой роще — тот издавал невнятные звуки. Мать его дала ему знать и сказала: «О Абдуллах, это Абу-ль-Касим пришёл». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Что с ней? Да сразит её Аллах! Если бы она оставила его, он бы прояснился». Посланник Аллаха ﷺ надеялся услышать что-то из его речи, чтобы узнать, он это (Даджаль) или нет. Он сказал: «О Ибн Сайяд, что ты видишь?» Тот ответил: «Я вижу истину, и вижу ложь, и вижу трон на воде». Он сказал: «Свидетельствуешь ли ты, что я Посланник Аллаха?» Тот сказал: «Свидетельствуешь ли ты, что я Посланник Аллаха?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я верую в Аллаха и Его посланников». И его снова охватило замешательство, затем он вышел и оставил его».
т. 23 с. 213

Цепочка передатчиков