HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы

Хадис № 15198

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " يُعَذَّبُ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ التَّوْحِيدِ فِي النَّارِ، حَتَّى يَكُونُوا حُمَمًا فِيهَا، ثُمَّ تُدْرِكُهُمُ الرَّحْمَةُ، فَيَخْرُجُونَ، فَيُلْقَوْنَ عَلَى بَابِ الْجَنَّةِ، فَيَرُشُّ عَلَيْهِمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْمَاءَ، فَيَنْبُتُونَ كَمَا يَنْبُتُ الْغُثَاءُ فِي حِمَالَةِ السَّيْلِ، ثُمَّ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ "
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный, и это сильный иснад по условию Муслимаصحيح، وهذا إسناد قوي على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص374
Пророк ﷺ сказал: «Некоторые из тех, кто исповедует единобожие, будут наказаны в Огне, пока не станут там раскалёнными углями, затем их настигнет милость, и они выйдут, после чего их бросят у врат Рая. Тогда обитатели Рая польют на них воду, и они прорастут, как прорастает трава на берегу потока, после чего войдут в Рай.»
т. 23 с. 374

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Джами ат-Тирмизи
الْغُثَاءُ
غَثَا (гаса) — в хадисе о Судном дне используется в выражении «как зерно прорастает в غثاء السيل (гаса ас-сайл)». غثاء — это то, что появляется на поверхности потока воды, включая пену, грязь и прочее. Это слово повторяется в хадисах. В книге Муслима говорится: «как прорастает الغثاء», то есть семена, принесённые потоком. В хадисе аль-Хасана говорится: «Это الغثاء, о котором нам рассказывали», имея в виду самых низких и падших людей.