Муснад Ахмада
Хадис № 15700
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ هِنْدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: انْطَلَقَ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ وَسَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ يُرِيدَانِ الْغُسْلَ، قَالَ: فَانْطَلَقَا يَلْتَمِسَانِ الْخَمَرَ، قَالَ: فَوَضَعَ عَامِرٌ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ مِنْ صُوفٍ، فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ، فَأَصَبْتُهُ بِعَيْنِي، فَنَزَلَ الْمَاءَ يَغْتَسِلُ، قَالَ: فَسَمِعْتُ لَهُ فِي الْمَاءِ فَرْقَعَةً فَأَتَيْتُهُ، فَنَادَيْتُهُ ثَلَاثًا فَلَمْ يُجِبْنِي، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ قَالَ: فَجَاءَ يَمْشِي فَخَاضَ الْمَاءَ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ سَاقَيْهِ، قَالَ: فَضَرَبَ صَدْرَهُ بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ: «اللهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُ حَرَّهَا، وَبَرْدَهَا، وَوَصَبَهَا» قَالَ: فَقَامَ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مِنْ أَخِيهِ، أَوْ مِنْ نَفْسِهِ، أَوْ مِنْ مَالِهِ مَا يُعْجِبُهُ، فَلْيُبَرِّكْهُ فَإِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ»
- Шуайб аль-Арнаут:Слова: «Глаз — это правда» хасан благодаря другим путям, а этот иснад слаб с ошибкой в нёмقوله: 'العين حق' صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، مع وهم فيهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص465
Нам передал Ваки‘, нам передал мой отец, от Абдуллаха ибн Исы, от Умайи ибн Хинда ибн Сахля ибн Хунайфа, от Абдуллаха ибн Амира, который сказал: «Амир ибн Раби‘а и Сахль ибн Хунайф отправились, желая совершить полное омовение». Он сказал: «И они пошли искать укромное место». Он сказал: «Амир снял джуббу (плащ) из шерсти, которая была на нём, и я посмотрел на него, и поразил его своим взглядом. И он вошёл в воду, чтобы совершить омовение». Он сказал: «И я услышал в воде треск, и подошёл к нему, и позвал его трижды, но он не ответил мне. Тогда я пришёл к Пророку ﷺ и рассказал ему». Он сказал: «Пророк ﷺ пришёл, идя пешком, и вошёл в воду — как будто я сейчас вижу белизну его голеней, — и ударил его (Амира) по груди своей рукой, а затем сказал: «О Аллах, удали от него её жар, и её холод, и её тяжесть»». Он сказал: «И тот встал (исцелившись)». И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-либо из вас увидит у своего брата, или у самого себя, или в своём имуществе то, что ему понравится, пусть благословит это, ибо сглаз — истинная вещь».