HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 15903

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ النَّاسَ بِالْفِطْرِ عَامَ الْفَتْحِ، وَقَالَ: « تَقَوَّوْا لِعَدُوِّكُمْ »، وَصَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ « قَالَ أَبُو بَكْرٍ: قَالَ الَّذِي حَدَّثَنِي: لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِالْعَرْجِ، « يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ الْمَاءَ مِنَ الْعَطَشِ » - أَوْ مِنَ الْحَرِّ - ثُمَّ قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ طَائِفَةً مِنَ النَّاسِ قَدْ صَامُوا حِينَ صُمْتَ، فَلَمَّا كَانَ بِالْكَدِيدِ « دَعَا بِقَدَحٍ، فَشَرِبَ » فَأَفْطَرَ النَّاسُ حَدِيثُ رَجُلٍ لَمْ يُسَمَّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص241
Нам передал Исхак ибн Иса, он сказал: мне сообщил Малик, от Сумайя, от Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, от одного из сподвижников Пророка ﷺ: что Посланник Аллаха ﷺ повелел людям прервать пост в год покорения (Мекки) и сказал: «Наберитесь сил против вашего врага». А Посланник Аллаха ﷺ постился. Абу Бакр сказал: тот, кто передал мне это, сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в аль-Ардже, когда он лил себе на голову воду от жажды» — или «от жары». Затем ему сказали: «О Посланник Аллаха, некоторые люди постились, когда постился ты». Когда он оказался в аль-Кадиде, он попросил чашу и выпил, и люди прервали пост. Хадис человека, чьё имя не названо, от Пророка ﷺ.
т. 25 с. 241

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муватта Малика, Сунан Абу Дауда