HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис некоторых сподвижников Пророка ﷺ

Хадис № 15904

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سَعْدٌ يَعْنِي ابْنَ أَوْسٍ الْعَبْسِيَّ، عَنْ بِلَالٍ الْعَبْسِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ الضَّبِّيُّ، أَنَّهُ أَتَى الْبَصْرَةَ وَبِهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَمِيرًا، فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَائِمٍ فِي ظِلِّ الْقَصْرِ، يَقُولُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، لَا يَزِيدُ عَلَى ذَلِكَ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ شَيْئًا، فَقُلْتُ لَهُ: لَقَدْ أَكْثَرْتَ مِنْ قَوْلِكَ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، فَقَالَ: أَمَا وَاللهِ لَئِنْ شِئْتَ لَأَخْبَرْتُكَ، فَقُلْتُ: أَجَلْ، فَقَالَ: اجْلِسْ إِذًا، فَقَالَ: إِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِالْمَدِينَةِ فِي زَمَانِ كَذَا وَكَذَا، وَقَدْ كَانَ شَيْخَانِ لِلْحَيِّ قَدِ انْطَلَقَ ابْنٌ لَهُمَا فَلَحِقَ بِهِ، فَقَالَا: إِنَّكَ قَادِمٌ الْمَدِينَةَ، وَإِنَّ ابْنًا لَنَا قَدْ لَحِقَ بِهَذَا الرَّجُلِ، فَأْتِهِ فَاطْلُبْهُ مِنْهُ، فَإِنْ أَبَى إِلَّا الِافْتِدَاءَ فَافْتَدِهِ، فَأَتَيْتُ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص243
Нам передал Абу Ахмад Мухаммад ибн Абдуллах аз-Зубайри, нам передал Са‘д, то есть Ибн Аус аль-Абси, от Биляля аль-Абси, который сказал: нам сообщил Имран ибн Хусайн ад-Дабби, что он прибыл в Басру, где эмиром был Абдуллах ибн Аббас. И вот он увидел человека, стоящего в тени дворца и говорящего: «Правду сказали Аллах и Его Посланник, правду сказали Аллах и Его Посланник», не прибавляя к этому ничего. Я подошёл к нему немного и сказал ему: «Ты часто повторяешь слова: «Правду сказали Аллах и Его Посланник»». Он сказал: «Клянусь Аллахом, если хочешь, я расскажу тебе». Я сказал: «Да». Он сказал: «Тогда сядь». И сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, когда он был в Медине, в такое-то время. У двух стариков из того племени был сын, который ушёл и присоединился к нему. Они сказали мне: «Ты направляешься в Медину, а наш сын присоединился к этому человеку. Пойди к нему и попроси его отдать нам сына, а если он откажется иначе как за выкуп, то выкупи его». И я пришёл...
т. 25 с. 243

Цепочка передатчиков

شَيْخَانِ
Слово شَيَخَ (шайха) — это форма множественного числа от слова شَيْخ (шайх), подобно тому, как ضَيْف (дайф) — ضِيفَان (дайфан). В хадисе об Ухуде упоминается «شَيْخَانِ» (шайхан) с открытым звуком на шине и с касрой под нуном. Это название места в Медине, где пророк Мухаммад (мир ему) расположил лагерь в ночь перед походом на Ухуд и где он осмотрел людей.