Муснад Ахмада · Хадис Салмана ибн ‘Амира
Хадис № 16234
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَعَ الْغُلَامِ عَقِيقَتُهُ، فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا، وأَمِيطُوا عَنْهُ الْأَذَى "
وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: " صَدَقَتُكَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ: صَدَقَةٌ، وَصِلَةٌ " (٢)
Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «С младенцем совершается »акика (жертвоприношение), пролейте за него кровь и уберите от него вред». И я слышал, как он сказал: «Твоя милостыня бедняку — это милостыня, а для родственника она двойная: милостыня и поддержка родства».