HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Маймуна или Михрана, раба Пророка ﷺ

Хадис № 16400

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّهُ خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ وَكَانَ يَؤُمُّهُمْ وَيُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ، فَأَقَامَ يَوْمًا الصَّلَاةَ فَقَالَ: لِيُصَلِّ بِكُمْ رَجُلٌ مِنْكُمْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ إِلَى الْخَلَاءِ وَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلْيَذْهَبْ إِلَى الْخَلَاءِ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص325
Нам передал Йахья ибн Саид, от Хишама, который сказал: мне передал мой отец, от Абдуллаха ибн Аркама, что он вышел из Мекки (в путь), и был у них имамом, произносил азан и икаму. Однажды, произнеся икаму для молитвы, он сказал: «Пусть один из вас проведёт с вами молитву, ведь я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если кто-нибудь из вас захочет пойти в отхожее место, а икама для молитвы уже произнесена, пусть идёт в отхожее место»».
т. 26 с. 325

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа