HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16862

حَدَّثَنَا يَعْلَى، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: كُنْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، وَهُوَ مُسْتَقْبِلُ الْمُؤَذِّنِ، «وَكَبَّرَ الْمُؤَذِّنُ اثْنَتَيْنِ، فَكَبَّرَ أَبُو أُمَامَةَ، اثْنَتَيْنِ، وَشَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، اثْنَتَيْنِ، فَشَهِدَ أَبُو أُمَامَةَ اثْنَتَيْنِ، وَشَهِدَ الْمُؤَذِّنُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ، اثْنَتَيْنِ، وَشَهِدَ أَبُو أُمَامَةَ اثْنَتَيْنِ»، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ، فَقَالَ: هَكَذَا حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص76
Нам передали Я‘ля и Йазид ибн Харун — оба сказали: нам передал Муджамми‘ ибн Яхья аль-Ансари, который сказал: «Я сидел рядом с Абу Умамой ибн Сахлем, когда он стоял лицом к муэдзину. Муэдзин произнёс слова величания дважды, и Абу Умама произнёс их дважды. Муэдзин дважды засвидетельствовал, что нет божества, кроме Аллаха, и Абу Умама засвидетельствовал это дважды. Муэдзин дважды засвидетельствовал, что Мухаммад — Посланник Аллаха, и Абу Умама засвидетельствовал это дважды». Затем он повернулся ко мне и сказал: «Так мне передал Муавия ибн Абу Суфьян от Посланника Аллаха ﷺ».
т. 28 с. 76

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан ад-Дарими, Сунан ан-Насаи