أبو أمامة بن سهل بن حنيف الأنصاري

Пока я спал, я видел, как людям показывали рубашки, некоторые доходили до груди, а некоторые были короче. Мне показали Умара ибн аль-Хаттаба, на котором была рубашка, волочившаяся по земле. Спросили: «Что это значит, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Это религия.»

Мы молились с Умаром ибн Абд аль-Азизом молитву зухр, затем вышли и пришли к Анасу ибн Малику, и нашли его совершающим молитву аср. Я сказал: «Дядя, что это за молитва, которую ты совершаешь?» Он ответил: «Это аср, и это молитва Пророка ﷺ, которую мы с ним совершали».

Я слышал Муаавию ибн Абу Суфьяна, когда он сидел на минбаре, муэдзин произнёс: «Аллах велик, Аллах велик». Муаавия сказал: «Аллах велик, Аллах велик». Муэдзин сказал: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха». Муаавия ответил: «И я». Муэдзин сказал: «Свидетельствую, что Мухаммад — посланник Аллаха». Муаавия сказал: «И я». Когда призыв закончился, он сказал: «О люди, я слышал пророка ﷺ на этом месте, когда муэдзин призывал, говорить то, что вы слышали от меня».

Когда племя Баню Курайза было вынуждено принять решение Саада, сына Муаза, Посланник Аллаха ﷺ, который был близок к нему, послал к нему посланца на осле. Когда тот приблизился, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Подойдите к вашему вождю». Он пришёл и сел рядом с Посланником Аллаха ﷺ. Ему сказали: «Они приняли твоё решение». Он ответил: «Я постановил, что воин должен быть убит, а потомство обращено в плен». Он сказал: «Ты вынес им решение, как царь».

«Пока я спал, мне явились люди, и на них были рубашки. Некоторые доходили до груди, а некоторые — ниже. Мне был показан Умар, и на нём была рубашка, которую он подтягивал. Спросили: «Что ты предпочитаешь, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Деньги»».

Люди прибыли к Са»ду ибн Му»аза с просьбой вынести решение. Он приехал на осле. Когда он приблизился к мечети, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Встаньте перед вашим лучшим или вашим вождём». Са»д сказал: «Они пришли ко мне за решением». Он ответил: «Я решаю для них, чтобы их враг был убит, а их женщины и дети взяты в плен». Пророк сказал: «Ты вынес решение по воле Аллаха или по воле царя?»

Жители Курайзы согласились с решением Саада ибн Муаза. Пророк ﷺ послал к Сааду, который приехал на осле. Когда он приблизился к мечети, сказал ансарам: «Встаньте к вашему вождю или лучшему из вас». Затем сказал: «Они согласились с твоим решением». Саад ответил: «Убивай тех из них, кто сражался, и забирай в плен их потомство». Он сказал: «Ты вынес решение по воле Аллаха». Иногда он говорил: «По решению правителя».

Однажды он вошёл с Посланником Аллаха ﷺ к Маймуне, которая была его тётей и тётей Ибн Аббаса. Там была ящерица, которую принесла её сестра Хуфайда из Наджада. Её подали Пророку ﷺ. Обычно он не брал еду, пока о ней не скажут и не назовут. Но он потянул руку к ящерице. Женщина из присутствующих сказала: «Сообщите Посланнику Аллаха, что это ящерица». Тогда он убрал руку. Халид ибн Аль-Валид спросил: «Ящерица — харам, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Нет, но в земле моего народа её не было, и я чувствую отвращение». Халид сказал: «Я поймал её и съел, а Посланник Аллаха смотрел на меня».

Принесли Пророку ﷺ жареного ящера. Он потянулся, чтобы съесть, но ему сказали: «Это ящер». Он удержал руку. Халид спросил: «Это харам?» Он ответил: «Нет, но он не бывает на земле моего народа, и я испытываю отвращение к нему». Халид ел, а Пророк ﷺ наблюдал. Малик передает от Ибн Шихаба: «Это был ящер с хвостом».

Халид ибн аль-Валид ибн аль-Мугейра вошёл вместе с Посланником Аллаха ﷺ в дом Маймуны, жены Пророка ﷺ. Принесли ящерицу, и Пророк ﷺ протянул к ней руку. Некоторые женщины в доме Маймуны сказали: «Сообщите Посланнику Аллаха ﷺ, что он хочет есть». Ему сказали: «Это ящерица, о Посланник Аллаха». Он поднял руку, и я спросил: «Это харам, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Нет, но она не с земли моего народа, и я испытываю отвращение к ней». Халид сказал: «Я поймал её и съел, а Пророк ﷺ смотрел».

«Не говори никто из вас: «Моя душа испортилась», а говори: «Моя душа ожесточилась»».

Люди из племени Курейза пришли к решению Саада. Пророк ﷺ послал к нему, и он пришел. Он сказал: «Идите к вашему вождю, или, как он сказал, к лучшему из вас». Саад сел рядом с Пророком и сказал: «Они приняли твое решение». Саад ответил: «Я постановляю, чтобы их воины были убиты, а дети взяты в плен». Он сказал: «Ты вынес решение, подобное решению царя».

Пока я спал, я увидел, как люди предстают передо мной, и на них были рубашки, одни доходили до груди, другие — ниже. Прошёл Умар ибн аль-Хаттаб, и на нём была рубашка, которая волочилась за ним. Спросили: «Что ты ценишь больше всего, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Религию.»

«Пока я спал, мне явились люди, и на них были рубашки, некоторые доходили до груди, а некоторые — короче. Мне показали Умара ибн аль-Хаттаба, и на нем была рубашка, которая волочилась за ним. Спросили: «Что ты предпочитаешь, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Деньги (долги)».

Я шёл, неся тяжёлый камень, а на мне был лёгкий пояс. Пояс развязался, а камень остался со мной. Я не мог положить его, пока не дошёл до места. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вернись за своей одеждой и возьми его. Не ходите нагими».