عمر بن أبي سلمة

Нам передал Убайдуллах ибн Муса, он сказал: нам передал Хишам ибн Урва, от своего отца, от Умара ибн Абу Саламы: «Пророк ﷺ молился в одной одежде, скрестив её края (перекинув один конец через плечо)».

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказал: нам передал Йахья, сказал: нам передал Хишам, сказал: мне передал мой отец от Умара ибн Абу Саламы, что он видел Пророка ﷺ молящимся в одной одежде в доме Умм Саламы, накинув её края на оба плеча

Нам передал Убайд ибн Исмаил, который сказал: нам передал Абу Усама, от Хишама, от его отца: что Умар ибн Абу Салама сообщил ему, сказав: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, молящегося в одной одежде, обернувшись в неё, в доме Умм Салямы, положив её края на свои плечи»

Нам передал Али ибн Абдуллах: нам сообщил Суфьян, который сказал: аль-Валид ибн Касир сообщил мне, что он слышал Вахба ибн Кайсана, который слышал, как Умар ибн Абу Салама говорил: «Я был мальчиком, воспитывавшимся у Посланника Аллаха ﷺ, и рука моя блуждала по блюду (хватая еду отовсюду). Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О мальчик, произнеси имя Аллаха, ешь правой рукой и ешь с той стороны, что ближе к тебе». И с тех пор так я и ел».

Мне передал Абд аль-Азиз ибн Абдуллах, сказав: мне передал Мухаммад ибн Джафар от Мухаммада ибн Амра ибн Хальхаля ад-Дили, от Вахба ибн Кайсана Абу Нуайма, от Умара ибн Абу Салямы — а он сын Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, — который сказал: «Однажды я ел с Посланником Аллаха ﷺ, и стал брать еду с разных краёв блюда. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Ешь с того, что перед тобой»».

Нам передали Кутайба ибн Са‘ид и Иса ибн Хаммад. Они сказали: нам передал аль-Лейс от Яхьи ибн Са‘ида, от Абу Сахля ибн Хунайфа, от Умара ибн Абу Салямы, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, молящегося в одном одеянии, обернувшись им и скрестив его края друг с другом». Иса ибн Хаммад добавил в своей версии, сказав: «на своих плечах».

Нам передал Яхья ибн Яхья. Нам сообщил Хаммад ибн Зайд от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Умара ибн Абу Салямы, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ, совершающего молитву в доме Умм Салямы в одной одежде, концы которой он перекинул один на другой».

Нам передал Абу Курайб. Нам передал Абу Усама от Хишама ибн Урвы, от его отца; что Умар ибн Абу Салама сообщил ему; он сказал: я видел Посланника Аллаха ﷺ, как он молился в одной одежде, обмотавшись ею, в доме Умм Салямы, положив её концы на свои плечи.

Нам передал это Абу Бакр ибн Абу Шейба и Исхак ибн Ибрахим от Ваки‘а. Он сказал: «Нам передал Хишам ибн Урва» — с этим же иснадом, кроме того, что он сказал: «обернувшись (мутавашшихан)», а не сказал: «обвернувшись (муштамилян)».

Мне передал Харун ибн Саид аль-Айли. Нам передал Ибн Вахб. Мне сообщил Амр (он же Ибн аль-Харис) от Абдуррабихи ибн Саида, от Абдуллаха ибн Каба аль-Химьяри, от Умара ибн Абу Салямы, что он спросил Посланника Аллаха ﷺ: «Может ли постящийся целовать (жену)?» Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Спроси у неё» (имея в виду Умм Салям). Она сообщила ему, что Посланник Аллаха ﷺ так поступает. Тогда он сказал: «О Посланник Аллаха! Аллах уже простил тебе то, что было из твоих грехов, и то, что будет». Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Разве ты не знаешь, клянусь Аллахом, что я — самый богобоязненный из вас перед Аллахом и больше всех вас Его страшусь?»

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шейба и Ибн Абу Умар — все от Суфьяна. Абу Бакр сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аль-Валида ибн Касира, от Вахба ибн Кайсана, который слышал это от Умара ибн Абу Салямы, сказавшего: «Я находился на попечении Посланника Аллаха ﷺ, и моя рука блуждала по всему блюду. Он сказал мне: «О мальчик! Произнеси имя Аллаха, ешь правой рукой и ешь с того, что ближе к тебе»»

И нам передали аль-Хасан ибн Али аль-Хульвани и Абу Бакр ибн Исхак, они сказали: нам передал Ибн Абу Марьям. Нам сообщил Мухаммад ибн Джа‘фар. Мне сообщил Мухаммад ибн Амр ибн Хальхаля от Вахба ибн Кайсана, от Умара ибн Абу Салямы; он сказал: однажды я ел вместе с Посланником Аллаха ﷺ и стал брать мясо со всех сторон блюда. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ешь из того, что перед тобой».

Нам передал Кутайба ибн Саид: нам передал аль-Лейс от Яхьи ибн Саида, от Абу Умамы ибн Сахля, от Умара ибн Абу Салямы, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ молящимся в одном одеянии, обернувшись в него и скрестив его края на своих плечах»

Нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад, нам сообщил Сабит, от Ибн Умара ибн Абу Салямы, от его отца, от Умм Салямы, она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кого-либо из вас постигнет несчастье, пусть скажет: «Поистине, мы принадлежим Аллаху, и поистине, к Нему мы возвращаемся. О Аллах, у Тебя я ищу вознаграждения за моё несчастье, дай же мне награду за него и замени мне его лучшим»».

Нам передал Мухаммад ибн Сулейман Лувайн, от Сулеймана ибн Биляля, от Абу Ваджзы, от Умара ибн Абу Салямы, который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Подойди, сынок, произнеси имя Аллаха, ешь правой рукой и ешь из того, что перед тобой»