HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 5377

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدِّيلِيِّ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَبِي نُعَيْمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ وَهُوَ ابْنُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ طَعَامًا، فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ نَوَاحِي الصَّحْفَةِ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: كُلْ مِمَّا يَلِيكَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص68
Мне передал Абд аль-Азиз ибн Абдуллах, сказав: мне передал Мухаммад ибн Джафар от Мухаммада ибн Амра ибн Хальхаля ад-Дили, от Вахба ибн Кайсана Абу Нуайма, от Умара ибн Абу Салямы — а он сын Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, — который сказал: «Однажды я ел с Посланником Аллаха ﷺ, и стал брать еду с разных краёв блюда. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Ешь с того, что перед тобой»».
т. 7 с. 68

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2