HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6262

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ : «أَنَّ أَهْلَ قُرَيْظَةَ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ، فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَيْهِ، فَجَاءَ، فَقَالَ: قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ، أَوْ قَالَ: خَيْرِكُمْ فَقَعَدَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: هَؤُلَاءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ، قَالَ: فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ وَتُسْبَى ذَرَارِيُّهُمْ، فَقَالَ: لَقَدْ حَكَمْتَ بِمَا حَكَمَ بِهِ الْمَلِكُ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ: أَفْهَمَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ مِنْ قَوْلِ أَبِي سَعِيدٍ إِلَى حُكْمِكَ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص59
«Жители (племени) Курайза сдались, подчинившись решению Са‘да. Пророк ﷺ послал за ним, и он пришёл. Пророк ﷺ сказал: «Встаньте перед вашим господином», — или сказал: «вашим лучшим». Тот сел рядом с Пророком ﷺ, и Пророк сказал: «Эти люди сдались, подчинившись твоему решению». Са‘д сказал: «Я решаю, что их воинов следует убить, а их потомство взять в плен». Пророк ﷺ сказал: «Ты вынес решение, подобное решению Царя»» Абу Абдуллах сказал: «Некоторые из моих товарищей передали мне со слов Абу аль-Валида из слов Абу Са‘ида до «твоего решения»»
т. 8 с. 59

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда