Муснад Ахмада
Хадис № 17243
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عُثْمَانَ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ هَانِئِ بْنِ مُعَاوِيَةَ الصَّدَفِيِّ، حَدَّثَهُ قَالَ: حَجَجْتُ زَمَانَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَجَلَسْتُ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ ﷺ، فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُهُمْ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمًا، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ، فَصَلَّى فِي هَذَا الْعَمُودِ، فَعَجَّلَ قَبْلَ أَنْ يُتِمَّ صَلَاتَهُ، ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ هَذَا لَوْ مَاتَ لَمَاتَ وَلَيْسَ مِنَ الدِّينِ عَلَى شَيْءٍ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ صَلَاتَهُ وَيُتِمُّهَا». قَالَ: فَسَأَلْتُ عَنِ الرَّجُلِ مَنْ هُوَ؟ فَقِيلَ: عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص481
Нам передал Хасан ибн Муса, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а, сказал: нам передал аль-Харис ибн Йазид от аль-Бара ибн Усмана аль-Ансари, от Хани ибн Муавии ас-Садафи, который передал: «Я совершил хадж во времена Усмана ибн Аффана и сел в мечети Пророка ﷺ. Тут какой-то человек рассказывал людям. Он сказал: «Однажды мы были у Посланника Аллаха ﷺ, когда подошёл человек, помолился у этой колонны, поспешил и не завершил свою молитву полностью, а затем вышел. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы этот умер, он умер бы, не имея ничего от религии. Ведь человек может облегчать свою молитву и всё же исполнять её полностью»»». Он сказал: «Я спросил, кто этот человек, и мне ответили: «Усман ибн Хунайф аль-Ансари»».