HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 17305

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، قَالَ: خَرَجْتُ فِي سَفَرٍ، وَمَعَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: إِنَّكَ يَرْحَمُكَ اللهُ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأُمَّنَا. فَقَالَ: لَا، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ الْوَقْتَ، وَأَتَمَّ الصَّلَاةَ، فَلَهُ وَلَهُمْ، وَمَنْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا، فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ»
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص539
Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘, сказав: нам передал Ибн Аййаш от Абд ар-Рахмана ибн Хармалы аль-Аслами, от Абу Али аль-Хамдани, который сказал: «Я отправился в путь, и с нами был Укба ибн Амир». Он сказал: «Мы сказали ему: «Да помилует тебя Аллах, ведь ты — один из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, так будь же нашим имамом». Он сказал: «Нет. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: 'Кто был имамом людей, соблюл время (молитвы) и совершил молитву полностью, тому и им (это засчитывается), а кто убавил от этого что-либо, на том (грех), а не на них'»».
т. 28 с. 539

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа