Муснад Ахмада
Хадис № 17606
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو وَكِيعٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ، أَنَّ أَبَاهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ ذَهَبَ مَعَ جَدِّهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا اسْمُ ابْنِكَ؟» قَالَ: عَزِيزٌ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لَا تُسَمِّهِ عَزِيزًا، وَلَكِنْ سَمِّهِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ» ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ خَيْرَ الْأَسْمَاءِ عَبْدُ اللهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَالْحَارِثُ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص147
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, ему передал Абу Вакиʻ со слов Абу Исхака, от Хайсамы ибн Абд-ар-Рахмана ибн Абу Сабры, что его отец Абд-ар-Рахман пошёл со своим дедом к Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ спросил его: «Как имя твоего сына?» Тот ответил: «Азиз». Пророк ﷺ сказал: «Не называй его Азизом, а назови его Абд-ар-Рахманом». Затем он сказал: «Лучшие из имён — Абдуллах, Абд-ар-Рахман и аль-Харис».