Муснад Ахмада
Хадис № 17789
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَرْبَعٌ فَرَضَهُنَّ اللهُ فِي الْإِسْلَامِ، فَمَنْ جَاءَ بِثَلَاثٍ، لَمْ يُغْنِينَ عَنْهُ شَيْئًا، حَتَّى يَأْتِيَ بِهِنَّ جَمِيعًا الصَّلَاةُ، وَالزَّكَاةُ، وَصِيَامُ رَمَضَانَ، وَحَجُّ الْبَيْتِ»
Нам передал Кутайба ибн Са‘ид, сказал: нам передал Ибн Лахи‘а от Язида ибн Абу Хабиба, от Абу Марзука, от аль-Мугиры ибн Абу Бурды, от Зияда ибн Нуайма аль-Хадрами, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Четыре вещи сделал Аллах обязательными в исламе. И кто явится с тремя из них, они не принесут ему никакой пользы, до тех пор пока он не явится со всеми ими: молитва, закят, пост в рамадан и хадж к Дому».