HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис аль-Хакма ибн Хузна аль-Кульфи

Хадис № 17858

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ أُقَيْشٍ، يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ، قَالَ (١): سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " إِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَشْفَعُ لِأَكْثَرَ مِنْ رَبِيعَةَ، وَمُضَرَ، وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَكُونَ رُكْنًا مِنْ أَرْكَانِهَا " (٢)
Я слышал, как Харис ибн Укайш рассказывал, что Абу Барза сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «В моей общине есть те, кто будет заступаться за большее, чем Раби»а и Мудар, и в моей общине есть те, для кого Ад станет настолько великим, что станет одним из его столпов»».
т. 29 с. 401

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 Сунан Ибн Маджа